As the White House resumes coronavirus briefings, the misinformation epidemic worsens. My advice: ignore politicians, look at the numbers yourself, and act on your own safety first.